Forum » Film-Parodie » sottotili dei film scicchigno » Elenco dei Messaggi
 
Messaggio inviato: 07/12/07 - 00:28:05 | MODIFICA | CANCELLA | E-MAIL | IP |

Arazon
.


Registrato il:
Non registrato -
Messaggi: 0

volevo sapere se esistono sottotitoli per il film IL SIGNORE DEGLI UCCELLI del gruppo scicchigno. Il film è strepitoso ma alcuni pezzi non si capiscono a causa del dialetto troppo stretto.
Arazon
.
Messaggio inviato: 14/12/07 - 21:31:35 | MODIFICA | CANCELLA | E-MAIL | IP |

redmarx
.


Registrato il:
Non registrato -
Messaggi: 0

Eh eh! Farebbero comodo pure a me!Indecisione
redmarx
.
Messaggio inviato: 16/12/07 - 14:46:47 | MODIFICA | CANCELLA | E-MAIL | IP |

arazon
.


Registrato il:
Non registrato -
Messaggi: 0

grazie al grande MULO ho trovato i sottotitoli di questo capolavoro. Per chi è interessato arazon@tiscali.it.
arazon
.
Messaggio inviato: 26/12/07 - 21:25:07 | MODIFICA | CANCELLA | E-MAIL | IP |

Dinx2100+
.


Registrato il:
Non registrato -
Messaggi: 0

Io sono trentino, e.. ..ho trovato l'opera di scicchigno assai comprensibile, rispetto ad altre.. ..il dialetto non è abusato.

 

Sinceramente, mi stupisco che voi abbiate trovato difficoltà in quest'opera.. ..ad esclusione di qualche parolaccia (che non abbiamo interessa ad imparare, eh? =) ) detta durante il duello tra i due stregoni, il resto mi pare liscio.. 

 

Dinx2100+
.
Messaggio inviato: 28/02/08 - 14:13:26 | MODIFICA | CANCELLA | E-MAIL | IP |

ODIN
.


Registrato il:
Non registrato -
Messaggi: 0

IL SIGNORE DEGLI UCCELLI e' veramente un capolavoro... ci sono certe scene da Oscar....

 "Ma.......... Veramende....... sarebbero...... recchioni!"

"RRRRECCCCCHIIIIOOOONIIIIIII?"

bellissimo! 

ODIN
.