Michele e Mirko sono i due classici ragazzi di provincia amici da sempre, che ne combinano costantemente di ogni. Con la scusa di essere ancora alle elementari, i due vivono alla giornata, finché giunge il momento di andare a Milano per sostenere l'ennesimo esame di ammissione alle medie. Così, Michele e Mirko partono con l'idea di farsi bocciare nuovamente e di godersi i piaceri della grande città... ma le cose non vanno proprio come speravano...