Jean-Luc Baguette è l'egocentrico capitano della USS Enterprise e vanta di essere il più grande pelatone dell'universo. Durante i preparativi della festa di compleanno del comandante Sandri, il capitano viene avvertito dalla Flotta Stellare che un certo Pretore Shimpron intende aggiudicarsi il titolo di "Uomo più calvo dell’Universo". Il capitano Baguette non intende perdere il suo titolo e, dopo un breve incontro con Shimpron, scopre che i Borg sono diventati suoi alleati e capisce che dovrà prepararsi a una dura battaglia...